یک JPG یا PNG آپلود کنید، زبان‌های مبدأ و مقصد را انتخاب کنید و متن ترجمه‌شده را به صورت Text یا Word دانلود کنید. باز کردن ترجمه تصویر.
متن منبع خوانا را کادربندی کنید
ابزار ترجمه تصویر را باز کرده و «انتخاب تصاویر» (Choose images) را بزنید، یک فایل پشتیبانی‌شده را بکشید و رها کنید یا از نمونه استفاده کنید. در گوشی، برای دسترسی به همان کنترل‌ها، «تنظیمات» (Settings) را باز کنید.
زبان مبدأ و سپس زبان مقصد را انتخاب کنید. عربی زبان مقصد اولیه است. انتخاب تصویر را تنظیم کرده و در صورت نیاز از «بهبود تصویر» (Enhance image) استفاده کنید.
تصویر قبل از ترجمه متن خوانده می‌شود. خطای تشخیص در نام یا عدد می‌تواند به ترجمه منتقل شود.
ترجمه ناحیه انتخاب‌شده
«شروع» (Start) را انتخاب کرده و منبع تشخیص داده شده را با متن ترجمه‌شده مقایسه کنید.
نتیجه به صورت متن است، نه یک تصویر جدید با نوشته‌های ترجمه‌شده. اگر نیاز دارید کلمات را دوباره در یک طرح قرار دهید، از یک ویرایشگر تصویر به صورت جداگانه استفاده کنید.
نمونه موجود در این راهنما
فرمت فایل: متن
- ورودی
- 1,400 در 900 پیکسل
- خروجی
- متن قابل ویرایش
- فایل ورودی
- 47,334 بایت
- فایل دانلود شده
- 134 بایت
ویرایش و دانلود متن
نتیجه را اصلاح کنید یا از «ویرایشگر هوشمند» (Smart Editor) برای بهبود متن استفاده کنید. در کنار «دانلود» (Download)، گزینه متن (Text) یا ورد (Word) را انتخاب کنید.
قبل از شروع یک کار جدید، کپی دانلود شده را نگه دارید. بازخوانی ویرایشگر یا صفحه دانلود به صفحه اصلی ابزار بازمی‌گردد؛ ناوبری عادی «بازگشت» می‌تواند جریان کاری فعلی را بازیابی کند.
متن مهم را در متن اصلی بررسی کنید. خروجی‌های ورد، PDF و HTML در ویرایشگر هوشمند، هدفی متفاوت از حفظ طرح‌بندی تصویر اصلی دارند.
پرسش‌های متداول
در نتیجه دانلود شده چه چیزی را باید بررسی کنم؟
متن مهم را در متن اصلی بررسی کنید. خروجی‌های ورد، PDF و HTML در ویرایشگر هوشمند، هدفی متفاوت از حفظ طرح‌بندی تصویر اصلی دارند.
ترجمه تصویر چگونه کار می‌کند؟
یک JPG یا PNG آپلود کنید، زبان‌های مبدأ و مقصد را انتخاب کنید و متن ترجمه‌شده را به صورت Text یا Word دانلود کنید.
آیا این کار چیدمان تصویر اصلی را حفظ می‌کند؟
خیر. فایل دانلودی شامل متن ترجمه‌شده است. این ابزار چیدمان، فونت‌ها یا گرافیک‌های تصویر را بازتولید نمی‌کند.
این کار را با فایل خود امتحان کنید.
یک نمونه را امتحان کنید یا از فایل خود استفاده کنید و قبل از اشتراک‌گذاری، نتیجه را بررسی کنید.
