Tools95

AI / A PRACTICAL IMAGE GUIDE

How to translate text from an image

Frame readable source text.

Start with a clear source and a specific destination for the result. Follow a real example and learn which settings affect the saved file.

Follow the guide
A REAL INPUT AND DOWNLOADED RESULT
Before Original source before translate image: 1,400 x 900 px.

meeting-notes.png: 1,400 x 900 px, 47,334 bytes.

After
ملاحظات الاجتماع
الثلاثاء، 10 نوفمبر 2026
أحضر دفتراً.
راجع الخطوات التالية.

translated-image.txt: Editable text, 134 bytes.

The actual source and downloaded output, scaled independently for readability.
Advertisements
QUICK VIDEO TUTORIAL How to translate text from an image Frame readable source text. English narration Watch the video

How to translate text from an image

Advertisements

Upload a JPG or PNG, choose the source and target languages, and download the translated text as Text or Word. Open Translate Image.

01

Frame readable source text

Open Translate Image and select Choose images, drag in a supported file, or use the sample. On a phone, open Settings to reach the same controls.

Choose the source language, then the target language. Arabic is the initial target. Adjust the image selection and use Enhance image when necessary.

The image is read before the text is translated. A recognition error in a name or number can carry into the translation.

02

Translate the selected area

Select Start and compare the recognized source with the translated wording.

The result is text, not a new image with translated lettering. Use an image editor separately if you need to place the words back into a design.

The example in this guide

File format: Text

Input
1,400 x 900 px
Output
Editable text
Input file
47,334 bytes
Downloaded file
134 bytes
03

Edit and download the wording

Correct the result or use Smart Editor to refine a passage. Choose Text or Word beside Download.

Keep the downloaded copy before starting a new task. Refreshing an editor or download page returns to the main tool page; normal Back navigation can restore the current workflow.

Review important wording in context. Smart Editor's formatted Word, PDF and HTML exports serve a different purpose from preserving the source image layout.

USEFUL DETAILS

Common questions

What should I check in the downloaded result?

Review important wording in context. Smart Editor's formatted Word, PDF and HTML exports serve a different purpose from preserving the source image layout.

How does Translate Image work?

Upload a JPG or PNG, choose the source and target languages, and download the translated text as Text or Word.

Does this keep the original image layout?

No. The download contains translated text. It does not reproduce the image’s layout, fonts, or graphics.

YOUR TURN

Try this with your own file.

Try a sample or use your own file, and review the result before sharing.

Open Translate Image

Image detail

Language38

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina

Choose your language. Video tutorials currently use English narration.