Outils95

IA / UN GUIDE PRATIQUE DE L'IMAGE

Comment traduire du texte à partir d'une image

Encadrez le texte source lisible.

Commencez avec une source claire et une destination spécifique pour le résultat. Suivez un exemple réel et apprenez quels paramètres affectent le fichier enregistré.

Suivre le guide
UNE ENTRÉE RÉELLE ET UN RÉSULTAT TÉLÉCHARGÉ
Avant Source originale avant traduire l'image : 1,400 x 900 px.

meeting-notes.png : 1,400 x 900 px, 47,334 octets.

Après
ملاحظات الاجتماع
الثلاثاء، 10 نوفمبر 2026
أحضر دفتراً.
راجع الخطوات التالية.

translated-image.txt : Texte modifiable, 134 octets.

La source réelle et le résultat téléchargé, mis à l'échelle indépendamment pour la lisibilité.
Publicités
TUTORIEL VIDÉO RAPIDE Comment traduire du texte à partir d'une image Encadrez le texte source lisible. Narration en anglais Regarder la vidéo

Comment traduire du texte à partir d'une image

Publicités

Téléversez un JPG ou PNG, choisissez les langues source et cible, et téléchargez le texte traduit au format Texte ou Word. Ouvrir Traduire l'image.

01

Encadrez le texte source lisible

Ouvrez Traduire l'image et sélectionnez Choisir des images, faites glisser un fichier pris en charge ou utilisez l'exemple. Sur un téléphone, ouvrez les Paramètres pour accéder aux mêmes commandes.

Choisissez la langue source, puis la langue cible. L'arabe est la cible initiale. Ajustez la sélection de l'image et utilisez Améliorer l'image si nécessaire.

L'image est lue avant que le texte ne soit traduit. Une erreur de reconnaissance dans un nom ou un nombre peut se répercuter sur la traduction.

02

Traduire la zone sélectionnée

Sélectionnez Démarrer et comparez la source reconnue avec le libellé traduit.

Le résultat est du texte, pas une nouvelle image avec du lettrage traduit. Utilisez un éditeur d'image séparément si vous devez replacer les mots dans un design.

L'exemple dans ce guide

Format de fichier : Texte

Entrée
1,400 x 900 px
Sortie
Texte modifiable
Fichier d'entrée
47,334 octets
Fichier téléchargé
134 octets
03

Modifiez et téléchargez le libellé

Corrigez le résultat ou utilisez l'Éditeur intelligent pour affiner un passage. Choisissez Texte ou Word à côté de Télécharger.

Gardez la copie téléchargée avant de commencer une nouvelle tâche. L'actualisation d'un éditeur ou d'une page de téléchargement renvoie à la page principale de l'outil ; la navigation normale Retour peut restaurer le flux de travail actuel.

Examinez le libellé important dans son contexte. Les exportations Word, PDF et HTML de l'Éditeur intelligent servent à un objectif différent de la préservation de la mise en page de l'image source.

DÉTAILS UTILES

Questions fréquentes

Que dois-je vérifier dans le résultat téléchargé ?

Examinez le libellé important dans son contexte. Les exportations Word, PDF et HTML de l'Éditeur intelligent servent à un objectif différent de la préservation de la mise en page de l'image source.

Comment fonctionne Traduire une image ?

Téléversez un JPG ou PNG, choisissez les langues source et cible, et téléchargez le texte traduit au format Texte ou Word.

Cela conserve-t-il la mise en page de l'image originale ?

Non. Le téléchargement contient du texte traduit. Il ne reproduit pas la mise en page, les polices ou les graphiques de l'image.

À VOUS DE JOUER

Essayez ceci avec votre propre fichier.

Essayez un exemple ou utilisez votre propre fichier, et vérifiez le résultat avant de partager.

Ouvrir Traduire l'image

Détail de l'image

Langue38

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina

Choisissez votre langue. Les tutoriels vidéo utilisent actuellement une narration en anglais.