תרגם טקסט מתמונה, השווה את המקור עם התרגום, והורד טקסט או Word הניתנים לעריכה. בחר שפות ושפר את הקריאות לפני העיבוד.
הורד את הקובץ המוכן שלך.
העלה JPG או PNG, בחר את שפת המקור ושפת היעד, והורד את הטקסט המתורגם כטקסט או כקובץ Word.
שנה את גודל והזז את מסגרת הבחירה, או השאר את התמונה המלאה כפי שהיא.
מסגרת הבחירה מתחילה סביב התמונה המלאה. גרור קצה או ידית פינה כדי לשנות את הגודל, ולאחר מכן גרור בפנים כדי להזיז. השתמש בכפתור האשפה 'נקה בחירה' בסרגל הכלים של התמונה כדי לשחזר את התמונה המלאה. מקשי החצים מזיזים את המסגרת הממוקדת או משנים את גודל הידית הממוקדת; החזק את Shift לצעדים גדולים יותר.
פתח את 'שפר תמונה' כדי לכוונן את הקריאות תוך שמירה על הקובץ המקורי שהועלה.
כוונן בהירות, ניגודיות, רקע וחדות, או בחר גווני אפור או שחור-לבן. השתמש בכלי הניקוי כדי להסיר סימנים מסיחים. 'החל' שומר הגדרות הפיכות עבור התצוגה המקדימה והתמונה שנשלחה לזיהוי; 'ביטול' שומר על ההגדרות הקודמות. אזור התרגום שנבחר נשאר במקומו.
חפש את שפות המקור והיעד בתפריטי הדגלים לפני העיבוד.
זיהוי קורא את האותיות תחילה; התרגום פועל לאחר מכן על סמך הטקסט הזה. בחר את השפה הקיימת בפועל בתמונה. תמונה ממוסגרת היטב, זקופה ועם אותיות ברורות עוזרת להימנע מהעברת שגיאות זיהוי לתרגום.
השווה את טקסט המקור שזוהה עם התרגום, ולאחר מכן העתק אותו או הורד כטקסט או כקובץ Word.
כלי זה מתרגם את המילים שהוא מזהה. הוא אינו מחליף את האותיות המקוריות, אינו משמר את הטיפוגרפיה של כרזה, ואינו מחזיר תמונה מתורגמת. השתמש בטקסט במסמך או בעיצוב שלך. בחר 'טקסט' עבור קובץ TXT פשוט או 'Word' עבור מסמך DOCX הניתן לעריכה. ניתן לשנות את פורמט ההורדה בדף התוצאות ללא צורך בתרגום מחדש.
השתמש ב'עורך חכם' בדף התוצאות כדי לערוך טקסט, להחיל עיצוב או לשפר קטע נבחר.
בחר בעורך המתקדם או הפשוט. סכם, נסח מחדש, תקן דקדוק או צור כותרת לטקסט נבחר או למסמך כולו. פעולות בינה מלאכותית מקבלות עד 600 מילים ו-12,000 תווים בכל פעם; הסרת סימני פיסוק ונרמול מספרים מתבצעים מקומית. ביטול, ביצוע מחדש ושחזור תרגום עוזרים לסקור שינויים. 'החל שינויים' מעדכן את התרגום המוצג ואת הורדות הטקסט וה-Word. העורך מייצא גם Word מעוצב, PDF ו-HTML; העיצוב שייך למסמך הערוך, לא לתמונה המקורית.
השווה פרטים חשובים עם התמונה המקורית.
בדוק שמות, תאריכים, מספרים ומשפטים התלויים בהקשר. טקסט על רקעים מורכבים ואותיות קטנות מאוד עלולים להתפספס או להיקרא לא נכון. חתוך קטע קשה ונסה אותו בנפרד.
השתמש בפורמטים נפוצים של תמונות לאינטרנט ולטלפון.
WebP ו-HEIC ניתנים להעלאה לצד הפורמטים האחרים הרשומים עבור כלי זה. HEIC משתמש בתמונה הראשונה שלו עם כיוון מיושם. פיקסלים של HEIC ברזולוציה מלאה מוכנים עם עיבוד שרת זמני כאשר עורך דפדפן זקוק להם.
25 MB מקסימום לכל קובץ. קובץ קלט אחד לכל הרצה.
תמונות חייבות להישאר בטווח של 60 מיליון פיקסלים כל אחת. עיבוד מרובה מסגרות נתמך מוגבל ל-200 מסגרות מקור; מגבלות עיבוד מצטברות ומגבלות גודל פלט חלות גם הן. התמונה שנבחרה מוכנה עד 4,096 פיקסלים לאורך הצד הארוך ביותר שלה לפני זיהוי או עיבוד בינה מלאכותית.
הקלט נשלח לעיבוד בינה מלאכותית כאשר אתה בוחר 'התחל'. הורדות שרת זמינות להפעלה שלך למשך עד שעתיים.
רענון עורך או דף הורדה יחזיר אותך לדף הכלי. הורד את התוצאה לפני התחלת תהליך עבודה חדש. עיין ב-מדיניות פרטיות שלנו לטיפול בקבצים.
כמה תשובות לפני שמתחילים.
עיבוד שרת זמניהעלה JPG או PNG, בחר את שפת המקור ושפת היעד, והורד את הטקסט המתורגם כטקסט או כקובץ Word.
לא. ההורדה מכילה טקסט מתורגם. היא אינה משחזרת את פריסת התמונה, הגופנים או הגרפיקה.
כן. פתח את 'שפר תמונה' כדי לכוונן ניגודיות, בהירות, רקע, חדות ומצב צבע, או לנקות סימנים מסיחים. 'החל' שומר על ההעלאה המקורית ומשתמש בהתאמות לצורך זיהוי.
כן. פתח את 'עורך חכם' בדף התוצאות כדי לערוך, לעצב או לחדד את התרגום. 'החל שינויים' מעדכן את הורדות הטקסט וה-Word. ניתן גם לייצא Word מעוצב, PDF או HTML מהעורך.
כן. בחר Word בהגדרות או לצד 'הורדה' בדף התוצאות כדי לשמור קובץ DOCX הניתן לעריכה. הורדות טקסט ו-Word משתמשות בתרגום העדכני ביותר, כולל שינויים שהוחלו מהעורך החכם. השתמש בייצוא של העורך החכם כדי לשמור על העיצוב העשיר שלו.
